[LYRICS] SISTAR 19 - A GIRL IN LOVE (Romanized, English, Indonesian Translation)

Romanized:

Everyday every night nae mameul moreunchae
Everyday every night neon nareul ullyeo wae

Neoneun wae geureoke mareul haedo molla (wae molla)
Wae geuri babogachi nunchiga eomneunde (eomneunde)
Nado yeojainde neol saranghandago subaek beoneul malhaeya hae
Jeongmal igeon anijanha dapdaphae jukgesseo

Neomu dapdaphae nae mami gapgaphae
Neo eobsi buri kkeojin oneulbameun kkamkkamhaeyo
Neol bojamaja bureureu tteollineun nae mam
Eotteokhamyeon joha uh oh uh oh

Naega meonjeo jeonhwal halkka malkka
Jeonhwagiman jakku sone jwieotda pyeotda
Nae mami jeomjeom tteollyeowa swit (yeoboseyo?)

Saranghanda malhalkka sirtago hamyeon eojjeoji
Johahanda malhalkka neo bakke eopdago
Saranghanda malhalkka naega byeollorago malhamyeon andwae andwaeyo
Jebal geu malmaneun haji marayo

Iraebwaedo yeojainde maeum chakhan yeojainde
Sarang geuge jal andwaeyo (i don’t like that)
Iraebwaedo yeojainde nunmul manheun yeojainde
Sarang geuge jal andwaeyo (i don’t like that)

Everyday everynight nae mameul moreun chae
Everyday everynight neon nareul ullyeo wae
Everyday everynight nae mameul moreun chae
Everyday everynight nareul honja duni wae

Imi bameun gipeonneunde
Haneure daldo beolsseo jamdeureonneunde
Heorak eobsi wae nae mame tteok hani deureowa
Bamsae nae meorissogeul haemaeneunde
Ijeneun neoe gwanhan modeunge da gunggeumhae
Neoui danjeom majeodo naneun jokiman hae
Moduga geumanharago haedo
Nal baborago bulleodo ije mwol eojjae
Bogopa jukgenneunde

Saranghanda malhalkka sirtago hamyeon eojjeoji
Johahanda malhalkka neo bakke eopdago
Saranghanda malhalkka naega byeollorago malhamyeon andwae andwaeyo
Jebal geu malmaneun haji marayo

Iraebwaedo yeojainde maeum chakhan yeojainde
Sarang geuge jal andwaeyo (i don’t like that)
Iraebwaedo yeojainde nunmul manheun yeojainde
Sarang geuge jal andwaeyo (i don’t like that)

English Translation:

Everyday Every night, without my heart knows
Everyday Every night, why you make me cry?

I don’t know why you said things like that (Don’t know why)
Why you stupidly don’t notice it
I’m a woman too, I said I love you for hundreds times
This isn’t it, it is so frustating

Because it’s so frustating, my heart feels heavy
Without you I forget to turn off the light tonight
My shaking heart keeps calling you
What is the right thing to do? Uh oh Uh oh

Should I call first?
My hand keeps squeezing my phone
My heart keeps shaking, shht! (Hello?)

What if when I say I love you, you said you hate me?
Should I say I like you? Because you are the only one
Should I say I love you? I keep saying no, no
Please don’t say it!

Though I look like this woman, I’m a woman who has a nice heart
Love is not that easy (I don’t like that)
Though I look like this woman, I’m a woman who has many tears
Love is not that easy (I don’t like that)

Everyday Every night, without my heart knows
Everyday Every night, why you make me cry?
Everyday Every night, without my heart knows
Everyday Every night, why I put myself in this loneliness?

There was a deep night
I already slept when the moon is on the sky
Without permission, why you came into my heart?
You were wandering in my head all night long
Now, I’m really curious about all of you
Even your lack is good for me
When everything stops
You can call me a fool, now what should I do?
I really want to see you

What if when I say I love you, you said you hate me?
Should I say I like you? Because you are the only one
Should I say I love you? I keep saying no, no 

Please don’t say it!

Though I look like this woman, I’m a woman who has a nice heart
Love is not that easy (I don’t like that)
Though I look like this woman, I’m a woman who has many tears
Love is not that easy (I don’t like that)

Indonesian Translation:

Setiap hari Setiap malam, tanpa hatiku tahu
Setiap hari Setiap malam, kenapa kau membuatku menangis?

Aku tidak tahu kenapa kau mengatakan hal-hal seperti itu (Entah kenapa)
Kenapa kau bodoh tidak menyadarinya
Aku seorang wanita juga, aku bilang aku mencintaimu untuk ratusan kali
Ini bukan, itu begitu membuatku frustasi

Karena begitu membuatku frustasi, hatiku terasa berat
Tanpamu aku lupa untuk mematikan lampu malam
Hatiku terus bergetar menelepon mu
Apa hal yang tepat untuk dilakukan? Uh oh Uh oh

Haruskah aku menelepon dulu?
Tanganku terus meremas ponselku
Hatiku terus bergetar, shht! (Halo?)

Bagaimana jika ketika aku berkata aku mencintaimu, kau bilang kau benci padaku?
Haruskah aku bilang aku menyukaimu? Karena kau adalah satu-satunya
Haruskah aku mengatakan aku mencintaimu? Aku selalu bilang tidak, tidak
Tolong jangan katakan itu!

Meskipun aku terlihat seperti wanita ini, aku seorang wanita yang memiliki hati yang baik
Cinta tidaklah mudah (Aku tidak seperti itu)
Meskipun aku terlihat seperti wanita ini, aku seorang wanita yang memiliki banyak air mata
Cinta tidaklah mudah (Aku tidak seperti itu)

Setiap hari Setiap malam, tanpa hatiku tahu
Setiap hari Setiap malam, kenapa kau membuatku menangis?
Setiap hari Setiap malam, tanpa hatiku tahu
Setiap hari Setiap malam, kenapa aku menempatkan diri dalam kesendirian ini?

Ada sebuah malam yang mendalam
Aku sudah tidur saat bulan berada di langit
Tanpa izin, sebabnya kau datang ke dalam hatiku?
Kau berkeliaran di kepalaku sepanjang malam
Sekarang, aku benar-benar ingin tahu semua tentang mu
Bahkan kekurangan mu adalah baik bagiku
Ketika semuanya berhenti
Kau bisa memanggilku bodoh, sekarang apa yang harus kulakukan?
Aku benar-benar ingin melihatmu

Bagaimana jika ketika aku berkata aku mencintaimu, kau bilang kau benci padaku?
Haruskah aku bilang aku menyukaimu? Karena kau adalah satu-satunya
Haruskah aku mengatakan aku mencintaimu? Aku selalu bilang tidak, tidak
Tolong jangan katakan itu!

Meskipun aku terlihat seperti wanita ini, aku seorang wanita yang memiliki hati yang baik
Cinta tidaklah mudah (Aku tidak seperti itu)
Meskipun aku terlihat seperti wanita ini, aku seorang wanita yang memiliki banyak air mata
Cinta tidaklah mudah (Aku tidak seperti itu)

Indoensian translation by al haruna (aldafhrnnisa.blogspot.com) :D

Translation Credits: Ming
Romanizations by: kpoplyrics.net

Maaf kalau ada kata translate-an yang salah ^^/

Ini pernah di post di wp ku yang ke suspend alkkamjonggirl.wordpress.com J

[LYRICS] LED APPLE – I’LL BE THERE FOR YOU (Romanized, English, Indonesian Translation)

Romanized:

Ibyeoreun jjarpgo
Apeumeun kkwae gilda
Ijjeumiya haetdeon ge
Kkwaena nal apeuge
Butjamneunda.
Gyeou ibyeorira
Swipge neol bonaegoseon
Daedanchi motan nae gaseumi
Neol nochi motanda.

I’ll be there for you(naega ne gyeote isseulge)
Neujeoseo motan mal
Eoreunseure kkok haryeodeon mal
I’ll be there for you(naega ne gyeote isseulge)
Sangcheo nan uri,
Uri ibyeoreul amulge halkkabwa
Kkeutnae motan mal
I’ll be there for you(naega ne gyeote isseulge)

Joheun ibyeorira
Saenggakjido motaetdeon
Gaseumarhiga wae geuri
Neol nochi motalkka

I’ll be there for you
Neujeoseo motan mal
Eoreunseure kkok haryeodeon mal
I’ll be there for you
Sangcheo nan uri,
Uri ibyeoreul amulge halkkabwa
Kkeutnae motan mal
I’ll be there for you

Sasil algo itdeon geojitmal
I sesang eodiedo eopdeon mal
Joheun ibyeoriran geon geojitmal

Hancham bureudeon
Naui noraedeuri
Gamjeong eobsi deullyeowa
Uljido motage , wae geureonji

I’ll be there for you
Neujeoseo motan mal
Eoreunseure kkok haryeodeon mal
I’ll be there for you
Sangcheo nan uri,
Uri ibyeoreul amulge halkkabwa
Kkeutnae motan mal
I’ll be there for you

Sasil algo itdeon geojitmal
Sesang eodiedo eopdeon geu mal
Just know that i’ll be there for you

English Translation:

The breakup is short
The pain is quite long
The thing I thought to be okay
Holds me
Quite painfully
It’s just a break
I let you go so easily
But my heart that is not so great
Cannot let you go

I’ll be there for you (I will be by your side)
The word I couldn’t say because I was late
The word I was surely going to say like an adult
I’ll be there for you (I will be by your side)
The wounded us,
For it might heal our breakup
The word I couldn’t say at last
I’ll be there for you (I will be by your side)

A good parting
I couldn’t even think that way
The pain in the heart
Why can’t I let you go

I’ll be there for you
The word I couldn’t say because I was late
The word I was surely going to say like an adult
I’ll be there for you
The wounded us,
For it might heal our breakup
The word I couldn’t say at last
I’ll be there for you

The lie in fact I was aware of
The word that was nowhere in the world
It’s a lie that it’s a good breakup

I was singing for some time
My songs
They are being heard so without emotion
That I cannot even cry, why is that

I’ll be there for you
The word I couldn’t say because I was late
The word I was surely going to say like an adult
I’ll be there for you
The wounded us,
For it might heal our breakup
The word I couldn’t say at last
I’ll be there for you

The lie in fact I was aware of
The word that was nowhere in the world
Just know that I’ll be there for you

Indonesian Translation:

Perpisahan yang singkat
Rasa sakit yang cukup lama
Hal yang aku pikir baik-baik saja
Pegang saya
cukup menyakitkan
Ini hanya beristirahat
Aku membiarkanmu pergi begitu mudah
Tapi hatiku yang tidak begitu besar
Tidak bisa membiarkan mu pergi

Aku akan ke sana untukmu (aku akan berada di sisi mu)
Kata yang tidak bisa aku katakan karena aku terlambat
Kata yang pasti akan kukatakan seperti orang dewasa
Aku akan ke sana untukmu (aku akan berada di sisi mu)
Kami yang terluka
Karena itu mungkin menyembuhkan perpisahan kami
Kata yang tidak bisa kukatakan pada akhirnya
Aku akan ke sana untukmu (aku akan berada di sisi mu)

Sebuah perpisahan yang bagus
Aku bahkan tidak bisa berpikir seperti itu
Rasa sakit di hati
Kenapa aku tidak bisa membiarkanmu pergi

Aku akan ke sana untukmu
Kata yang tidak bisa kukatakan karena aku terlambat
Kata yang pasti akan kukatakan seperti orang dewasa
Aku akan ke sana untukmu
Kami yang terluka
Karena itu mungkin menyembuhkan perpisahan kami
Kata yang tidak bisa kukatakan pada akhirnya
Aku akan ke sana untukmu

Kebohongan pada kenyataannya aku menyadari nya
Kata yang tempat di dunia
Ini bohong bahwa ini adalah perpisahan yang baik

Aku bernyanyi untuk beberapa waktu
Lagu ku
Mereka sedang mendengar nya tanpa emosi
Bahwa aku bahkan tidak bisa menangis, kenapa seperti itu

Aku akan ke sana untukmu
Kata yang tidak bisa kukatakan karena aku terlambat
Kata yang pasti akan kukatakan seperti orang dewasa
Aku akan ke sana untukmu
Kami yang terluka
Karena itu mungkin menyembuhkan perpisahan kami
Kata yang tidak bisa kukatakan pada akhirnya
Aku akan ke sana untukmu

Kebohongan pada kenyataannya aku menyadari nya
Kata yang tempat di dunia
Hanya tahu bahwa aku akan berada di sana untukmu

Indonesian Translation by al haruna (aldafhrnnisa.blogspot.com) :D

Translation Credits: kpoplyrics.net
Romanizations by: pop!gasa

Maaf, kalau ada kata translate-an yang salah ^^/

Ini pernah di post di wp ku yang ke suspend namanya alkkamjonggirl.wordpress.com :)

[LYRICS] SUPER JUNIOR M – BREAK DOWN (Romanized, English, Indonesian Translation)

Romanized:

Zhe bu xiang shi wo
Wan quan leng jing bu lai
Lu ren dou kan chuan
Dui ni wo you zhong te bie qi dai

Shi kong le zen me ban
Kuai yao li bu kai

Yeah hua ti dou shi fen pu tong
Wei he xin tiao yi chang xiong yong
Yi ju yi dong
Zai ni mian qian quan bei qing song kan tou
Yin wei wo mi shi zai ni yan shen de hai

Wu zhuang de xin zang wei ni break down
Sheng xia chi luo de gao bai mei fang bei de ai
Fen bu gu shen yao yong gan dang kai liu yan de zi dan
So baby let’s go go go go go

Leng ku de mian ju wei ni break down
Suo you biao qin dou tou lu dui ni de cong bai
Shang le ye bu hou hui gan kai
Zhi ke wang ni de yi lai
So baby let’s go go go go go

Yan lu shang xie xia kui jia pin ming pao de geng kuai
Gen shang ni bao hu zhe ni bu bei shang hai
Jiu suan shang hen lei lei wo ye dou bu guan wei ni
Oh yeah oh yeah

Ni ye xu jue de tai feng kuang(yeah you can call me crazy)
Qi shi wo ye zhe yang xiang (dan wu fa ting zhi ai ni)
Ai xiang yi duan hui zhong du xuan lu

Wu zhuang de xin zang wei ni break down
Sheng xia chi luo de gao bai mei fang bei de ai
Fen bu gu shen yao yong gan dang kai liu yan de zi dan
So baby let’s go go go go go

Leng ku de mian ju wei ni break down
Suo you biao qin dou tou lu dui ni de cong bai
Shang le ye bu hou hui gan kai
Zhi ke wang ni de yi lai
So baby let’s go go go go go

Xiang kuai yao zhao hui zi ji que you shi bai
Ni you breaking me down breaking me down

Duo shao ci yi jing zou yuan you zai hui lai
Ai zong breaking me down breaking me down

Wu zhuang de xin zang wei ni break down
Sheng xia chi luo de gao bai mei fang bei de ai
Fen bu gu shen yao yong gan dang kai liu yan de zi dan
So baby let’s go go go go go

Leng ku de mian ju wei ni break down
Suo you biao qin dou tou lu dui ni de cong bai
Shang le ye bu hou hui gan kai
Zhi ke wang ni de yi lai
So baby let’s go go go go go

Tui lu yi jing quan bu de break down
Hua cheng fei xu yi ban de break down

Ai ni rang wo che di de break down

English Translation:

This isn’t like me
Can’t calm down at all
Passer-bys all see through
I have some sort of special anticipation for you
Lost control what to do now
Almost can’t leave
yeah
Conversation is very simple
why is my heartbeat so abnormal
Every movement in front of you
can easily be seen through
Because I’m most in the sea of your gaze

Armour clad heart break down for you
Only left with naked confessions
 
Love with no defense
Selfless must be brave bravery
Blocking the bullet of rumors
So baby let’s go go go go go
Cold mask Break Down for you
All expressions reveal
The way I worship you
After hurting I still won’t regret

A dependency on thirsting for you
So baby let’s go go go go go

On the way take off our armour 
Will run faster will all our might
Catching up to protect you
You won’t get hurt
Even if I’ll be wounded I don’t care
for you
Oh yeah oh yeah
You may think it’s too crazy (yeah you can call me crazy)
Actually I think that way too (but can’t stop loving you)
Love is like a melody that can catch a virus

Armour clad heart break down for you
Only left with naked confessions
Love with no defense
A selflessness must be bravery
Blocking the bullet of rumors
So baby let’s go go go go go
Cold mask Break Down for you
All expressions reveal
The way I worship you
After hurting I still won’t regret

A dependency on thirsting for you
So baby let’s go go go go go

Thought I almost found myself again
but I failed once more
You Breakin me down breakin me down
How many times already walked all the way and come back again
Love is breakin me down breakin me down

(Dance break)

Armour clad heart break down for you
Only left with naked confessions
Love with no defense
A selfless bravery
Blocking the bullet of rumors
So baby let’s go go go go go
Cold mask Break Down for you
All expressions reveal
The way I worship you
After hurting I still won’t regret
 
A dependency on thirsting for you
So baby let’s go go go go go

Back up until the end Break Down
Like melted into ashes break Down
Break Down~
Break Down~
Love you make me completely break down~

Indonesian Translation :

Ini tidak seperti saya
Tidak bisa tenang sama sekali
Semua pejalan kaki terlihat berlalu
Aku memiliki semacam antisipasi khusus untuk mu
Kehilangan kendali, apa yang harus dilakukan sekarang
Hampir tidak bisa pergi
yeah
Percakapan yang sangat sederhana
Kenapa detak jantung ku jadi tidak normal
Setiap gerakan di depanmu
Dapat dengan mudah dilihat
Karena aku yang paling dalam di pandangan mu

Pakaian hati armor menghancurkan untukmu
Hanya tersisa dengan pengakuan telanjang
Cinta tanpa pertahanan
Tanpa pamrih harus keberanian yang berani
Menghalangi peluru dari rumor
So Baby ayo pergi pergi pergi pergi pergi
Topeng yang dingin Break Down untukmu
Semua ekspresi mengungkapkan
Cara ku memuja mu
 

Setelah menyakiti ku tetap tidak akan menyesal

Sebuah ketergantungan terhadap mu
So Baby ayo pergi pergi pergi pergi pergi

Dalam perjalanan melepas baju besi kami
Kami semua mungkin akan berjalan lebih cepat
Penangkapan untuk melindungi mu
Kau tidak akan terluka
Bahkan jika aku akan terluka aku tidak peduli
Untukmu
Oh yeah oh yeah
Kau mungkin berpikir itu terlalu gila (ya kau bisa memanggilku gila)
Sebenarnya aku berpikir seperti itu juga (tapi tidak bisa berhenti mencintaimu)
Cinta itu seperti melodi yang dapat menangkap virus

Pakaian hati armor menghancurkan untukmu
Hanya tersisa dengan pengakuan telanjang
Cinta tanpa pertahanan
Tanpa pamrih harus keberanian yang berani
Menghalangi peluru dari rumor
So Baby ayo pergi pergi pergi pergi pergi
Topeng yang dingin Break Down untukmu
Semua ekspresi mengungkapkan
Cara ku memuja mu
Setelah menyakiti ku tetap tidak akan menyesal

Sebuah ketergantungan terhadap mu
So Baby ayo pergi pergi pergi pergi pergi

Kupikir aku hampir menemukan diriku lagi
tapi aku gagal sekali lagi
Kau breaking me down breaking me down
Berapa kali sudah berjalan sepanjang jalan dan kembali lagi
Cinta adalah breaking me down breaking me down

(Dance break)

Pakaian hati armor menghancurkan untukmu
Hanya tersisa dengan pengakuan telanjang
Cinta tanpa pertahanan
Tanpa pamrih harus keberanian yang berani
Menghalangi peluru dari rumor
So Baby ayo pergi pergi pergi pergi pergi
Topeng yang dingin Break Down untukmu
Semua ekspresi mengungkapkan
Cara ku memuja mu
Setelah menyakiti ku tetap tidak akan menyesal

Sebuah ketergantungan terhadap mu   

So Baby ayo pergi pergi pergi pergi pergi

Membuat cadangan sampai akhir Break Down
Seakan meleleh menjadi abu Break down
Break Down ~
Break Down ~
Cinta mu membuatku benar-benar rusak ~

Indonesian Translation by me Al Haruna!

Translation Credits: @ELF_thoughts
Romanizations by: kpoplyrics.net