[LYRICS] 2PM - SUDDENLY (Romanized, English, Indonesian Translation)

Romanized:

Mundeuk ni eolguri tteoollasseo
Mundeuk ni moseubi saenggangnaseo
Nan tto gaseum gipi mudeodun
Chueokdeureul kkeonaeeo bogonhae

Waenji oneul bameneun
Niga itdeon geu gose naega seoisseul geotman gata
Hamkke haetdeon uri yaksokdeul
Ajikdo neomu seonmyeonghande

Na waeireoke neol itji motae
Babogachi apaman haneunde
Nae gaseumeun wae nae mareul deutji anha
Itgo tto ijeuryeogo eokjiuseum jyeobwado

Na wae ireoke neol itji motae
Babogachi apaya haneunji
Anya amumaldo anya geunyang geunyang
Na honja tto irae mianhae
Ni saenggagi tteoollasseo mundeuk

Amureochido annni
Nareul tteona beorigoseo
Geurae geurae neol jiulge
Nae gaseumi neol jakku chajado

Na waeireoke neol itji motae
Babogachi apaman haneunde
Nae gaseumeun wae nae mareul deutji anha
Itgo tto ijeuryeogo eokjiuseum jyeobwado

Na wae ireoke neol itji motae
Babogachi apaya haneunji
Anya amumaldo anya geunyang geunyang
Na honja tto irae mianhae
Ni saenggagi tteoollasseo mundeuk

Ije meolli doraseon neoreul chatji malgi
I maeumi muneojyeo naeryeodo haengbokhagil
Hoksi nae gaseumi neoreul chaja
Dasi neol bulleonaedo naui saranga

Na waeireoke neol itji motae
Babogachi apaman haneunde
Nae gaseumeun wae nae mareul deutji anha
Itgo tto ijeuryeogo eokjiuseum jyeobwado

Na wae ireoke neol itji motae
Babogachi apaya haneunji
Anya amumaldo anya geunyang geunyang
Na honja tto irae mianhae
Ni saenggagi tteoollasseo mundeuk

English Translation:

Suddenly, your face came into my mind
Suddenly, I thought of you
So I took out the deeply buried memories from my heart once again

For some reason, tonight,
It feels like I would be standing where you once were
The promises we made together are still so clear to me

Why can’t I forget you?
I’m only hurting like a fool
Why won’t my heart listen to me?
I try to forget and forget and force myself to laugh

Why can’t I forget you?
Why do I have to hurt like a fool?
It’s nothing, it’s nothing
I’m sorry for being like this by myself
I just thought of you suddenly

Are you doing well?
After you have left me?
Fine, I will erase you
Although my heart keeps searching for you

Why can’t I forget you?
I’m only hurting like a fool
Why won’t my heart listen to me?
I try to forget and forget and force myself to laugh

Why can’t I forget you?
Why do I have to hurt like a fool?
It’s nothing, it’s nothing
I’m sorry for being like this by myself
I just thought of you suddenly

Now I shouldn’t look for you, who has gone far away
Even if my heart crumbles and falls, I hope you’re happy
Even if my heart ever looks for you
And calls out your name, my love

Why can’t I forget you?
I’m only hurting like a fool
Why won’t my heart listen to me?
I try to forget and forget and force myself to laugh

Why can’t I forget you?
Why do I have to hurt like a fool?
It’s nothing, it’s nothing
I’m sorry for being like this by myself
I just thought of you suddenly

Indonesian Translation:

Tiba-tiba, wajahmu muncul dalam pikiranku

Tiba-tiba, aku teringat padamu

Jadi aku mengingat kembali kenangan yang terkubur dalam hatiku sekali lagi

Untuk beberapa alasan, malam ini,

Terasa seperti aku berdiri dimana kau dulu

Janji-janji yang kita buat bersama-sama masih sangat jelas bagiku

Mengapa aku tidak bisa melupakanmu?

Aku hanya terluka seperti orang bodoh

Mengapa hatiku tidak mendengarkanku?

Aku mecoba untuk melupakan mu dan memaksakan diri untuk tertawa

Mengapa aku tidak bisa melupakanmu?

Mengapa aku harus terluka seperti orang bodoh?

Bukan apa-apa, bukan apa-apa

Aku minta maaf karena membuat diriku menjadi seperti ini

Aku hanya memikirkanmu tiba-tiba

Apakah kau baik?

Setelah kau meninggalkanku?

Baik, aku akan menghapusmu

Meskipun hatiku terus mencarimu

Mengapa aku tidak bisa melupakanmu?

Aku hanya terluka seperti orang bodoh

Mengapa hatiku tidak mendengarkanku?

Aku mecoba untuk melupakanmu dan memaksakan diri untuk tertawa

Mengapa aku tidak bisa melupakanmu?

Mengapa aku harus terluka seperti orang bodoh?

Bukan apa-apa, bukan apa-apa

Aku minta maaf karena membuat diriku menjadi seperti ini

Aku hanya memikirkanmu tiba-tiba

Sekarang aku tidak harus mencarimu, yang telah pergi jauh

Bahkan jika hatiku hancur dan jatuh, kuharap kau senang

Bahkan jika hatiku pernah mencarimu

Dan memanggil namamu, cintaku

Mengapa aku tidak bisa melupakanmu?

Aku hanya terluka seperti orang bodoh

Mengapa hatiku tidak mendengarkanku?

Aku mencoba untuk melupaknmu dan memaksan diri untuk tertawa

Mengapa aku tidak bisa melupakanmu?

Mengapa aku harus terluka seperti orang bodoh?

Bukan apa-apa, bukan apa-apa

Aku minta maaf karena membuat diriku menjadi seperti ini

Aku hanya memikirkanmu tiba-tiba

Indonesian Translation: Al Haruna (aldafhrnnisa.blogspot.com)

Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net

Maaf kalau ada kata translate-an yang salah ^^/