[LYRICS] SHINee - RUNAWAY (Roamnized, English, Indonesian Translation)

Romanized:

Ja ije chulbalhae let’s fly to never land
Siganeun uripyeoni anirado o.K.
Insaengeun dan hanbeonppun nawa neutgi jeone
Nae soneul jaba

Cause it’s going down tonight
Meotjin miraero let’s ride
Nuneul gamgo seeobwa (3 2 1)
Naragabolkka?

Hey, love! Let’s run away!
Chulbal! Mokjeokjin eobseodo
Neoman yeope itdamyeon
Sesang eodideunji eonjedeunji alright
Hey, love! Let’s run away!
I son jeoldae nochi malgo
Dalkomhan sangsanghae
Jayuroun kkumi inneun meotjin segyero

Here we go modu son meoriwiro disco
Oneureun nuga mworaedo urineun hero
Insaengui giroe seoinneun uriui gido
Oedo? Hell no! Mangseoriji malgo

It’s going down tonight
Geomnaeji malgo just fly
Set semyeon nuntteobwa (3 2 1)
Welcome to our world

Hey, love! Let’s run away!
Chulbal! Mokjeokjin eobseodo
Neoman yeope itdamyeon
Sesang eodideunji eonjedeunji alright
Hey, love! Let’s run away!
I son jeoldae nochi malgo
Dalkomhan sangsanghae
Jayuroun kkumi inneun meotjin segyero

Eoreuni doemyeon al su eomneun hwansangui nararo let’s run run away
Saenggageun datgo mameul yeoreo sarangui sunganeun
Yeongwonhi byeonchi anheul geoya

Hey, love! Let’s run away
Chulbal! Mokjeokjin eobseodo
Neoman yeope itdamyeon
(oh let’s run run away
Oh gyeote isseoman jullaeyo
Ijen take up baby let’s go)
Hey, love! Let’s run away!
Hey, love! Let’s run away!
I son jeoldae nochi malgo
Dalkomhan sangsanghae
Jayuroun kkumi inneun
(baby oh let’s run run away
Oh i son jeoldae nochi malgo)
Meotjin miraero

English Translation:

Now let’s take off, let’s fly to Neverland
Even if time is not on our sides, it’s OK
There’s only one life to live so before it’s too late
Hold my hand

Cause it’s going down tonight
Into the awesome future, let’s ride
Close your eyes and count (3, 2, 1)
Shall we fly?

Hey, love! Let’s run away!
Let’s go even if we don’t have a destination
If only you’re by my side
I can go anywhere in the world, whenever – alright
Hey, love! Let’s run away!
Never let go of this hand
With a sweet imagination
Into the awesome world where there are free dreams

Here we go, everyone put your hands up – disco
Today, no matter what anyone says, we’re heroes
Our prayers are standing on the crossroads of life
Evils? Hell no – don’t hesitate

It’s going down tonight
Don’t be scared and just fly
On the count of three, open your eyes (3, 2, 1)
Welcome to our world

Hey, love! Let’s run away!
Let’s go even if we don’t have a destination
If only you’re by my side
I can go anywhere in the world, whenever – alright
Hey, love! Let’s run away!
Never let go of this hand
With a sweet imagination
Into the awesome world where there are free dreams

When you become an adult, you’ll be in an unknown country of reality
Let’s run run away
Shut down your thoughts and open your heart
The moment of love will never change

Hey, love! Let’s run away
Let’s go even if we don’t have a destination
If only you’re by my side
(Oh let’s run run away
Oh just stay by my side
Now take up baby let’s go)
Hey, love! Let’s run away!
Never let go of this hand
With sweet imaginations
Where there are free dreams
(Baby oh let’s run run away
Oh never let go of this hand)
To the awesome future

Indonesian Translation:

Sekarang mari kita pergi, mari kita terbang  ke Neverland

Bahkan jika waktu tidak disisi kami, itu Ok

Hanya ada satu kehidupan untuk hidup sebelum terlambat

Pegang tanganku

Penyebab itu akan turun malam ini

Ke masa depan yang mengagumkan, ayo naik

Tutup matamu dan menghitung (3, 2, 1)

Haruskah kita terbang?

Hei, cinta! Ayo lari!

Mari kita pergi bahkan jika kita tidak memiliki tujuan

Kalau saja kau disisi ku

Aku bisa pergi kemanapun di duni, setiap kali – baik-baik saja

Hei, cinta! Ayo lari!

Jangan pernah melepaskan tangan ini

Dengan imajinasi yang manis

Ke dunia yang mengagumkan dimana ada mimpi yang bebas

Kita mulai, semua orang mengangkat tangannya ke atas – disco

Hari ini, tidak peduli apa yang dikatakan orang, kita pahlawan

Doa kita berdiri di persimpangan jalan kehidupan

Kejahatan? Neraka tidak – Jangan ragu

Ini akan turun malam ini
jangan takut dan hanya terbang

Pada hitungan ketiga, buka matamu (3, 2, 1)

Selamat datang di dunia kita

Hei, cinta! Ayo lari!

Mari kita pergi bahkan jika kita tidak memiliki tujuan

Kalau saja kau disisi ku

Aku bisa pergi kemanapun di duni, setiap kali – baik-baik saja

Hei, cinta! Ayo lari!

Jangan pernah melepaskan tangan ini

Dengan imajinasi yang manis

Ke dunia yang mengagumkan dimana ada mimpi yang bebas

Ketika kau menjadi dewasa, kau akan berada di Negara yang tidak diketahui dari kenyataan

Ayo kita lari lari

Matikan pikiran dan bukalah hatimu

Saat cinta tidak akan pernah berubah

Hei, cinta! Ayo lari!

Mari kita pergi bahkan jika kita tidak memiliki tujuan

(Oh ayo lari lari

Oh hanya tinggal disisiku

Sekarang ambil baby ayo)

Hei, cinta! Ayo lari!

Jangan pernah melepaskan tangan ini

Dengan imajinasi yang manis

Diaman ada mimpi yang bebas

(Baby oh ayo lari lari

Oh tidak pernah melepaskan tangan ini)

Untuk amsa depan yang mengagumkan

Indonesian translation by al haruna (aldafhrnnisa.blogspot.com) ^^

Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net

Maaf kalau ada kata translate-an yang slaah ^^/