Romanized:
Cause
i’m on fire neon ajik geu jarie
I’m burning down nal jikyeo barabone
I’m burning down nal jikyeo barabone
Naman
mollatdeon janhokhaetdeon neoui ending
Nunchi chael su eobseotdeon neoui kerosene yeah
Nunchi chael su eobseotdeon neoui kerosene yeah
Ppyeot
sokkkaji ta deureoga
Cause
i’m on fire but you keep on standing still
Ye i’m burning down but you keep on standing still
Ye i’m burning down but you keep on standing still
Kkeuchi
eomneun miroe
Kkeuteul irheobeorin chae
Kkeuchi nagil gidaryeo
Kkeuteul irheobeorin chae
Kkeuchi nagil gidaryeo
But you keep on standing still
While
you keep on standing still
Cause
i’m on fire nan ajik i jarie
Nuneul gama gidohae doedollil su eomneunji
Nuneul gama gidohae doedollil su eomneunji
Naman
mollatdeon janhokhaetdeon neoui ending
Nunchi chael su eobseotdeon neoui kerosene yeah
Nunchi chael su eobseotdeon neoui kerosene yeah
Ppyeot
sokkkaji ta deureoga
Cause
i’m on fire but you keep on standing still
Ye i’m burning down but you keep on standing still
Ye i’m burning down but you keep on standing still
Kkeuchi
eomneun miroe
Kkeuteul irheobeorin chae
Kkeuchi nagil gidaryeo
But you keep on standing still
Kkeuteul irheobeorin chae
Kkeuchi nagil gidaryeo
But you keep on standing still
While
you keep on standing still
Rap)
So cold when you do it to me like that
Frostbite but karma’s gonna bite back
I cant believe all of the lies
Building inside now i know why
So cold when you do it to me like that
Frostbite but karma’s gonna bite back
I cant believe all of the lies
Building inside now i know why
Rap)
Nan bure ta nae anui nameun neoui heunjeok modu da
Burn it down majimak nunmuldo tadeureo jaega doeeo meolli tteonaga
Nan bure ta nae anui nameun neoui heunjeok modu da
Burn it down majimak nunmuldo tadeureo jaega doeeo meolli tteonaga
Cause
i’m on fire but you keep on standing still
Ye i’m burning down but you keep on standing still
Ye i’m burning down but you keep on standing still
Kkeuchi
eomneun miroe
Kkeuteul irheobeorin chae
Kkeuchi nagil gidaryeo
But you keep on standing still
Kkeuteul irheobeorin chae
Kkeuchi nagil gidaryeo
But you keep on standing still
While
you keep on standing still
English Translation:
Cause I’m on fire – you’re standing stillI’m burning down – watching over me
Only I didn’t know about your cruel ending
I didn’t notice your kerosene yeah
I am burning to the bones
Cause I’m on fire but you keep on standing still
Ye I’m burning down but you keep on standing still
In this endless maze
I have lost my way out
I wait for it to end
But you keep on standing still
While you keep on standing still
Cause I’m on fire – I’m standing still
I close my eyes and pray, asking to turn things back
Only I didn’t know about your cruel ending
I didn’t notice your kerosene yeah
I am burning to the bones
Cause I’m on fire but you keep on standing still
Ye I’m burning down but you keep on standing still
In this endless maze
I have lost my way out
I wait for it to end
But you keep on standing still
While you keep on standing still
So cold when you do it to me like that
Frostbite but karma’s gonna bite back
I can’t believe all of the lies
Building inside now I know why
I am burning all of your traces that remain in me
Burn it down, even the last tears
Burn it up, turn it into ashes and go far away
Cause I’m on fire but you keep on standing still
Ye I’m burning down but you keep on standing still
In this endless maze
I have lost my way out
I wait for it to end
But you keep on standing still
While you keep on standing still
Karena
aku terbakar – kau masih berdiri
Aku
terbakar – mengawasiku
Hanya
saja aku tidak tahu tentang akhir kekejamanmu
Aku
tidak melihatmu kerosin yeah
Aku
terbakar sampai ke tulang
Karena
aku masih terbakar tapi kau masih terus berdiri
Ye
aku terbakar tapi kau masih terus berdiri
Dalam
labirin tak berujung
Aku
telah kehilangan jalan keluar
Aku
menunggu untuk itu sampai akhir
Tapi
kau tetap diam
Sementara
kau masih terus berdiri
Karena
aku terbakar – aku masih terus berdiri
Aku
memejamkan mata dan berdoa, meminta untuk membalikkan keadaan kembali
Hanya
saja aku tidak tahu tentang akhir kekejamanmu
Aku
tidak melihatmu kerosin yeah
Aku
terbakar sampai ke tulang
Karena
aku masih terbakar tapi kau masih terus berdiri
Ye
aku terbakar tapi kau masih terus berdiri
Dalam
labirin tak berujung
Aku
telah kehilangan jalan keluar
Aku
menunggu untuk itu sampai akhir
Tapi
kau tetap diam
Sementara
kau masih terus berdiri
Menjadi
dingin ketika kau melakukannya seperti itu padaku
Kedinginan
tapi karma yang akan menggigit kembali
Aku
tidak percaya semua kebohongan
Membangun
di dalam sekarang aku tahu mengapa
Aku
membakar semua jejakmu yang tertinggal di dalam diriku
Membakarnya,
bahkan air mata terakhir
Membakarnya,
mengubahnya menjdi abu dan pergi jauh
Karena
aku masih terbakar tapi kau masih terus berdiri
Ye
aku terbakar tapi kau masih terus berdiri
Dalam
labirin tak berujung
Aku
telah kehilangan jalan keluar
Aku
menunggu untuk itu sampai akhir
Tapi
kau tetap diam
Sementara
kau masih terus berdiri
Indonesian
Translation : Al Haruna (aldafhrnnisa.blogspot.com) ^^
Translation
Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net
Romanizations by: kpoplyrics.net
Maaf
kalau ada kata translate-an yang salah ^^/
0 komentar:
Posting Komentar